سبع مرات كل يوم: من كل قلبي: أبارك اسمك يا رب الكل
شاشف إنسوب إمميني: إيفول خين باهيت تيرو: تينا إسمو إي بيك ران: إبتشويس إمبي إي إب تيرف
@a24 `ncop `mm3ni : `ebol qen pah3t t3r4: 5na `cmov `epekran:Pu `mpi`e`pt3r4
ذكرت اسمك فتعزيت: يا ملك الدهور: وإله الألهه
إي إرفميفئي إمبيك ران: أووه إي جيم نومتي: إب أورو إن ني إي أون: إفنوتي إنتى ني نوتي
Aier`fmav`I `mpekran: ovoh aigemnom 5: `povro `nni`ewn: F5 `nte ninov5
يسوع المسيح إلهنا: الحقيقي الذي: أتي من أجل خلاصنا: متجسداً
إيسوس بي إخرستوس بين نوتي بي أليثينوس: في إيتاف إي إثفي بين سوتي: أف إرسوماتيكوس
I=3=c P=x=c pennov5: pi`al30inoc:f3`eta4`I e0be pencw5: a4ercwmatikoc
وتجسد: من الروح القدس: ومن مريم: العروس الطاهرة
أفتشي ساركس إيفول: خين بي إبنفما إثؤواب: نيم إيفول خين ماريا: تي شيليت إثؤواب
A4sicar7 `ebol: qen Pi=p=n=a e=0=v : nem `ebol qen Mari`a:52elet =e=0=v
وقلب حزننا: وكل ضيقنا: إلي فرح قلب: وتهليل كلّي
أف فونه إمبين هيفي: نيم بين هوج هيج تيرف: إي أوراشي إنهيت: نيم أو ثيليل إس إب تيرف
A4fwnh `mpenh3bi: nem pen hogheg t3r4 : `eovra2i `nh3t : nem ov0el3l `e`pt3r4
فلنسجد له: ونرتل: لأمه مريم: الحمامة الحسنة
مارين أوؤشت إمموف: أووه إنتين إرهيم نوس: إنتيف ماف ماريا: تي إتشرومبي إثنيسوس
Marenovw2t `mmo4:ovoh `ntenerhvmnoc: `nte4mav Mari`a:5srompi e0necwc
ونصرخ بصوت: التهليل قائلين: السلام لك يا مريم: أم عمانوئيل
أووه إنتين أوش إيفول: خين أو إسمي إن ثيليل: جي شيري ني ماريا: إثماف إن إممانوئيل
Ovoh `ntenw2 `ebol: qen ov`cm3i `n0el3l: ge xere ne Mari`a:`0mav `nEmmanov3l
السلام لك يا مريم خلاص أبينا آدم: السلام لك يا مريم أم الملجأ: السلام لك يا مريم تهليل حواء: السلام لك يا مريم فرح الأجيال
شيري ني ماريا: إبسوتي إن آدام بين يوت: شيري ني ماريا: إب ثيليل إن إيفا: شيري ني ماريا: إب أو نوف إن ني جينيئا
Xere ne Mari`a:`pcw5 `nAdam peniwt :=x=e :`0mav `mpima`mfwt :=x=e:`p0el3l `nEva:=x=e: `povno4 `nnijene`a
السلام لك يا مريم فرح هابيل البار: السلام لك يا مريم العذراء الحقيقية: السلام لك يا مريم خلاص نوح: السلام لك يا مريم غير الدنسة الهادئة
شيري ني ماريا: أفراشي إن إفيل بي إثمي: شيري ني ماريا: تي بارثينوس إنتا إفما شيري ني ماريا: إفنوهيم إن نو إي شيري ني ماريا: تي أتثوليب إن سيمني
=X=e: `fra2i `nAbel pi`0m3i:=x=e: 5par0enoc `nta`fm3:=x=e:`fnohem `nNwe:=x=e :5at0wleb `ncemne
السلام لك يا مريم نعمة إبراهيم: السلام لك يا مريم الإكليل غير المضمحل: السلام لك يا مريم خلاص إسحق القديس: السلام لك يا مريم أم القدوس
شيري ني ماريا: إب إهموت إن أبرام شيري ني ماريا: بي إكلوم إن أتلوم شيري ني ماريا: إبسوتي إن إيساك بي إثؤواب شيري ني ماريا: إثماف إمفي إثؤواب
=x=e :`p`hmot `nAbraam:=x=e: pi`xlom `na0lwm:=x=e :`pcw5 `nIcaak pe0ovab:=x=e :`0mav `mf3 =e=0=v
السلام لك يا مريم تهليل يعقوب: السلام لك يا مريم ربوات مضاعفة: السلام لك يا مريم فخر يهوذا: السلام لك يا مريم أم السيد
شيري ني ماريا: إبثليل إن ياكوب شيري ني ماريا: هان إتفي إنكوب شيري ني ماريا: إبشوشو إن يودا شيري ني ماريا: إثماف إمبي ذيس بوتا
=X=e :`p0el3l `nIakwb:=x=e:hen `0ba `nkwb :=x=e :`p2ov2ov `nIovda :=x=e: `0mav `mpidecpota
السلام لك يا مريم كرازة موسي: السلام لك يا مريم والدة السيد: السلام لك يا مريم كرامة صموئيل: السلام فخر إسرائيل
شيري ني ماريا: إبهي أويش إم مويسيس شيري ني ماريا: إثماف إمبي ذيسبوتيس شيري ني ماريا: إيطايو إن صاموئيل شيري ني ماريا: إبشوشو إمبي إسرائيل
=X=e: `phiwi2 `mMw`vc3c :=x=e :`0mav `mpidecpot3c :=x=e : `patio `nCamov3l:=x=e :`p2ov2ov `mpi=c=l
السلام لك يا مريم ثبات أيوب البار: السلام لك يا مريم الحجر الجوهر: السلام لك يا مريم أم الحبيب: السلام لك يا مريم ابنة الملك داود
شيري ني ماريا: إيطاجرو إنيوب بي إثمي شيري ني ماريا: بي أوني إن آنامي شيري ني ماريا: إثماف إمبي مين ريت شيري ني ماريا: إتشيري إم إب أورو دافيد
=X=e :`ptagro `nIwb pi`0m3i:=x=e Pi`wini `n`anam3i:=x=e :`0mav `mpimenrit:=x=e :`t2eri `m`povro David
السلام لك يا مريم صديقة سليمان: السلام لك يا مريم رفعة الصديقين: السلام لك يا مريم خلاص إشعياء: السلام لك يا مريم شفاء إرميا
ني ماريا: تي إشفيري إنسولومون شيري ني ماريا: إبتشيسي إن ني ذيكيئون شيري ني ماريا: إيؤجااي إن إيسائياس شيري ني ماريا: إبتالتشو إن بيريمياس
==x=e:5`2feri `nColomwn:=x=e: `psici `nnidikeon :=x=e: `povgai `n`3ca`3ac:=x=e : `ptalso `nIermiac
السلام لك يا مريم علم حزقيال: السلام لك يا مريم نعمة دانيال: السلام لك يا مريم قوة إيليا: السلام لك يا مريم نعمة اليشع
شيري ني ماريا: إبئيمي إن بيزيكيل شيري ني ماريا: خاريس تو دانييل شيري ني ماريا: إتجوم إن إيلياس شيري ني ماريا: بي إهموت إن إيليسوس
=X=e :`p`emi `nIezeki3l := x=e :xarictov Dani3l :=x=e : tgom `n`3liac:=x=e: pi`hmot `nEliceoc
السلام لك يا مريم والدة الإله: السلام لك يا مريم أم يسوع المسيح: السلام لك يا مريم الحمامة الحسنة: السلام لك يا مريم أم ابن الله
شيري ني ماريا: تي ثيؤتوكوس شيري ني ماريا: إثماف إن إيسوس بخرستوس شيري ني ماريا: تي إتشرومبي إثنيسوس شيري ني ماريا: إثماف إن يوس ثيوس
X=e: 50eotokoc : =x=e: `0mav `nI=3=c P=x=c :=x=e `0mav `nvioc 0eoc
السلام لمريم: التي شهد لها: جميع الأنبياء: وقالوا
شيري ني ماريا: إيطاف إرميثري ناس: إنجي ني إبروفيتيس تيرو: أووه أفجو إمموس
Xere ne Mari`a :`etaverme0tre nac: `nge ni`prof3t3c t3rov : ovoh avgw `mmoc
هوذا الله الكلمة: الذي تجسد منك: بوحدانية: لا ينطق بمثلها
هيبي إفنوتي بي لوغوس: إيتافتشي سار إنخيتي: خين أوميت أواي: إن أت ساجي إمبيس ريتي
H3ppe F5 pilojoc: `eta4sicar7 `nq35:qen ovmetovai: ``natcagi `mpecr35
مرتفعة أنت: بالحقيقة أكثر: من عصا هرون: أيتها الممتلئة نعمة
تيتشوسي آليثوس: إيهوتي بي إشفوت: إنتى آآرون: أوثي إثميه إن إهموت
Tesoci al30wc:`ehote pi`2bwt :`nte Aarwn: `w 03e0meh `n`hmot
ماهي العصا: إلا مريم: لأنها مثال: بتوليتها
أش بي بي إشفوت إيفيل إي ماريا: جي إنثوف بي إب تيبوس: إنتيس بارثينيا
A2 pe pi`2bwt: `eb3l `eMari`a :ge `n0o4 pe `ptvpoc: ntecpar0eni`a
حبلت وولدت: بغير مباضعة: ابن العلي الكلمة الذاتي
أس إيرفوكي أسميسي: خوريس سينوسيا: إم أبشيري إمفي إتتشوسي: بي لوغوس إن إينيا
Acerboki acmici: xwric cvnovci`a: `m`p23ri `mf3etsoci: pilojoc `naidi`a
بصلواتها: وشفاعاتها: افتح لنا يا رب: باب الكنيسة
هيتين نيس إفشي: نيم نيس إبريسفيا: آأون نان إبتشويس: إم إفرو إنتى تي إكليسيا
Hiten nec`vx3: nem nec`precbi`a:aovwn nan Pu: `m`fro `nte 5ekkl3ci`a
نسألك: يا والدة الإله: اجعلي أبواب الكنائس: مفتوحة للمؤمنين
تي تي هو إيرو: أوتي ثيؤتوكوس: كا إفرو إن ني إك إكليسيا: إفؤين إن ني بيستوس
T5ho `ero: `w 50eotokoc: xa `fro `nniekkl3ci`a : evov3n `nnipictoc
فلنسألها: أن تطلب عنا: عند حبيبها: ليغفر لنا
مارين تيهو إيووس: إثريس توبه إيجون: ناهرين بين مينريت: إثريف كونان إيفول
Maren5ho `eroc :e0rectwbh egwn : nahren pecmenrit: E0re4xw nan `ebol
دُعيتي: يا مريم العذراء: الزهرة المقدسة: التي للبخور
أفمووتي إيرو: ماريا تي بارثينوس: جي تي إهريري إثؤواب: إنتى بي إسطوي نووفي
Avmov5 `ero: Mari`a 5par0enoc: ge 5`hr3ri =e=0=v : `nte pi`c0oinov4i
التي طلعت: وأزهرت: من أصل رؤساء الآباء: والأنبياء
ثي إيطاس تي أووأو إي إبشوي: أسفيري إيفول: خين إثنووني إنني باتريارشيس: نيم ني إبروفيتيس
)3etac5ov`w `e`p2wi: acfiri `ebol :qen `0novni `nnipatriarx3c: nem ni`prof3t3c
مثل عصا: هارون الكاهن:أزهرت: وأوسقت ثمراً
إم إفريتي إمبي إشفوت: إنتى آآرون بي أوويب: إيطاف فيري إيفول: أف أوبت إن كاربوس
`M`fr35 `mpi`2bwt: `nte A`arwn piov3b: `eta4firi `ebol: a4opt `nkarpoc
لأنك ولدت الكلمة: بغير زرع بشر: وبتوليتك: بغير فساد
جي أريه إجفو إمبي لوغوس: أتشينيه إسبيرما إنرومي: إسؤي ان أت طاكو: إنجي تي بارثينيا
Ge are`gfo `mPilojoc: asne `cperma `nrwm i: ecoi `nattako :`nge tepar0eni`a
فلهذا نمجدك: كوالدة الإله: اسألي ابنك: ليغفر لنا
إثفي فاي تين تي أوأوو نيه: هوس ثيؤطوكوس: ماتي هو إمبيه شيري: إثريف كونان إيفول
E0be fai ten5`wov ne: hwc 0e`otokoc: ma5ho `mpe23ri :e0re4xw nan `ebol