ذيكو

#درس متوسط

أدوات ربط المفعول به

إزاي نربط المفعول به بالفاعل و الفعل في الجملة الفعلية في القبطي؟

قبل الدرس ده لازم تكون عارف

يكون أحسن لو عرفت الدروس دي الأول قبل الدرس ده

القاعدة بتتغيّر حسب حاجتين:

  1. المفعول به اسم ولّا ضمير
  2. الفعل من أفعال (الحواس أو الكلام أو الحركة) ولا لأ

1) لو المفعول به اسم ظاهر

أ) لو الفعل من أفعال (الحواس أو الكلام أو الحركة)

  • بيبقى ترتيب الجملة: فاعل - فعل - مفعول به
  • بيربط بين الفعل و المفعول به بأداة `e
مثال:
`nten hwc `etekgom
زي ما بنقول في ذكصولوجية باكر : نمجّد قوّتك
هنا المفعول به اسم ظاهر (قوّتك) و الفعل من أفعال الكلام (نمجّد أو نسبّح)

ب) مع باقي الأفعال

بيبقى الرابط هو الضمير `n
و بدلها بنستخدم `m لو المفعول به بيبدأ بأحد الحروف دي: y - f - p - m - b

أمثلة

  • tenovw2t `m`fiwt
    زي ما بنقول في لحن البركة : نسجد للآب
    هنا المفعول به اسم ظاهر (الآب) و الفعل مش من أفعال الكلام ولا الحواس ولا الحركة .. و ابتدى المفعول به بحرف f
  • qwteb `nnenlojicmoc
    زي ما بنقول في قطع الساعة التاسعة : أمِت حواسنا
    هنا المفعول به اسم ظاهر (حواسنا) و الفعل مش من أفعال الكلام ولا الحواس ولا الحركة .. و ابتدى المفعول به بحرف n

2) لو المفعول به ضمير

أ) لو الفعل من أفعال (الحواس أو الكلام أو الحركة)

بيبقى المفعول به احد تصريفات `ero زي ما بنشوف في الجدول الجي

الضمير المفعول به مثال
أنا `eroi ge avkw5 `eroi `nge nie0noc t3rov
زي ما بنقول في ذكصولوجية مارجرجس : أحاط بي جميع الأمم
أنتَ `erok tenhwc `erok
زي ما بنقول في أرباع الناقوس و ألحان كتير : نسبّحك
أنتِ `ero Cemov5 `ero
زي ما بنقول للعدرا في لحن سيموتي : مدعوّة أنتِ
هو `ero4 A42wem `ero4 : `nge Pe4iwt `n`aja0oc
زي ما بنقول على ربنا يسوع في لحن فاي إيطاف إنف : فاشتمّه أبوه الصالح
هي `eroc Colomwn mov5 `eroc
زي ما بنقول على أمنا العدرا في ذكصولوجية عشية : سليمان دعاها
نحن `eron
أنتم - أنتن `erwten
هم - هن `erwov

ب) مع باقي الأفعال

بيبقى المفعول به احد تصريفات `mmo زي ما بنشوف في الجدول الجي

الضمير المفعول به مثال
أنا `mmoi
أنتَ `mmok Tenovw2t `mmok
زي ما بنقول لربنا في أرباع الناقوس و ألحان كتير : نسجد لك
أنتِ `mmo Tensici `mmo
زي ما بنقول للعدرا في مرد إنجيل كيهك : نعظّمك
هو `mmo4 acmici `mmo4
زي ما بنقول على ربنا يسوع في لحن تي شوري : ولدته
هي `mmoc
نحن `mmon a4cw5 `mmon
زي ما بنقول في تي شوري : خلّصنا
أنتم - أنتن `mmwten %tamo de `mmwten na `cn3ov
زي ما بنقول على لسان القديس بولس في لحن إثفي : أعرّفكم أيها الإخوة
هم - هن `mmwov

بعض أفعال الحواس و الكلام و الحركة

بعض أفعال الحواس و العقل

بالعربي بالقبطي
آمن nah5
سمع cwtem
فهم ka5
رأى nav

بعض أفعال الكلام

بالعربي بالقبطي
بارك `cmov
يسأل 2ini
سبّح hwc
دعى mov5

بعض أفعال الحركة

بالعربي بالقبطي
ضرب 2ari
حرّك kim

كلّمنا

🤔 إيه رأيك في الدرس و طريقة عرضه؟ هل ساعدك تتعلّم اللي انت عايزه بطريقة واضحة؟
🥰 إيه اللي عاجبك و حابب نركّز عليه أكتر؟
💡 إيه اللي مش عاجبك و حاسس إننا لازم نعمله أحسن؟ إزاي نطور و نحسن نفسنا؟
أي تعليق أو اقتراح هيفيدنا جداً