درس متوسط

أدوات الملكية في القبطي

في العربي بنحُط حروف معيّنة بعد الكلمة تقول هي بتعود على مين (زي ال ي مثلاً لما أقول قلمي أنا) ... تعالوا نشوف الموضوع ماشي إزاي في القبطي

محتاج تبقى عارف شوية حاجات قبل الدرس ده:

  1. الحروف القبطية

صفة المِلكِية = الضمير المتصل بالكلمة (قبل الكلمة) ... و يعود على الشخص المالك ... زي في العربي لما أزوّد (ي) في آخر (كنيستي) عشان أنسب الكنيسة لي ... في القبطي الصفة دي بتبقى قبل الكلمة مش بعدها


طبعاً ناخد بالنا إن أكتر صفات مِلكِية في الألحان هي اللي بتعود على المتكلم (my) عشان أنا اللي باصلّي ... أو علينا كمجموعة (our)
نفس الكلام مع المخاطَب (your) لما نيجي نكلّم ربنا
نفس الكلام مع الغائب (his / her) لما نيجي نتكلّم عن قديس أو قديسة


زي ما بنشوف في الجدول الجي: الحرف الأول فى صفة الملكية n - t - p يعبر عن نوع الكلمة (مذكر أو مؤنث أو جمع) ... يعني أول حرف له علاقة بالكلمة نفسها مش بمين اللي بتعود عليه


أدوات المِلكِية

للجمع بنوعيه للمفرد المؤنث للمفرد المذكر
أنا (my) na ta pa
أمثلة nasoic يعني سادتي (بتتقال مثلاُ للرسل) tagom يعني قوتي (زي ما بنقول في ثوك تي تي جوم) pasoic يعني سيّدي (بتتقال مثلاً لمارجرجس)
أنتَ (your) nek tek pek
أمثلة neknai يعني مراحمك (زي ما بنقول: مراحمك يا إلهي) tekhir3n3 يعني سلامك (زي ما بنقول في لحن إبؤورو) pekiwt يعني أبيك (زي ما بنقول في تين أوؤوشت)
أنتِ (your) ne te pe
هو (his) ne4 te4 pe4
أمثلة ne4apoctoloc يعني رسله (زي ما بنقول في ذكصولوجية الرسل) te4anactacic يعني قيامته (زي ما بنقول في أرباع الناقوس في الخماسين) pe4ovw2 يعني إرادته (زي ما بنقول عن ربنا يسوع: بإرادته و مسرة أبيه أتى و خلّصنا)
هى (her) nec tec pec
أمثلة nec`precbi`a يعني شفاعاتها (زي ما بنقول عن العدرا) tecpar0eni`a يعني بتوليّتها (زي ما بنقول عن العدرا في لحن 7 مرات كل يوم) pecmenrit يعني حبيبها (زي ما بنقول عن العدرا في ذكصولوجية عشية)
نحن (our) nen ten pen
أمثلة nenio5 يعني آبائنا (زي ما بنقول على الرسل) tenhelpic يعني رجاؤنا (زي ما بنقول للعدرا في ذكصولوجية رفع بخور باكر) pencwt3r يعني مخلّصنا (زي ما بنقول عن ربنا يسوع في لحن جي ناي نان)
أنتم-أنتن (your) neten teten peten
هم-هن (their) nov tov pov

أمثلة

جمع مفرد مؤنث مفرد مذكر
أبنائى na23ri أمى tamav أبى paiwt
أبناءكَ nek3ri أمكَ tekmav أباكَ pekiwt
أبناءكِ ne3ri أمكِ temav أباكِ peiwt
أبناءه ne43ri أمه te4mav أباه pe4iwt
أبناءها nec3ri أمها tecmav أباها peciwt
أبناءنا nen3ri أمنا tenmav أبانا peniwt
أبناءكم neten3ri أمكم tetenmav أباكم peteniwt
أبناءهم nov3ri أمهم tovmav أباهم poviwt


عجبك الدرس؟


  • تقدر تعمل account على الموقع من هنا و تحتفظ بالدرس على صفحتك في ال favourites
  • تقدر تعمل share للصفحة دي مع أصحابك و كنيستك عشان نعرف و نذاكر الدرس مع بعض
  • تقدر تعمل download للدرس على الجهاز بتاعك

حفظت الدرس؟


ده معناه إنك فاكره كويس و قادر تحكيه و تشرحه لأصحابك و إخواتك

لو كده يبقى يبقى احتفل لأنك عملت حاجة كويسة 🎉 و استخدم الدرس ده على طول في صلاتك 🙏

🔗 تقدر تتابع الدروس اللي انت حافظها من هنا

عشان نعرف نسجّل حفظك للدروس، يا ريت تعمل log in لو عندك account ، أو sign up لو ماعندكش